Sport & Fun payant (certains prestataires externes):
salle de fitness
Deluxe Pool View (UDP):
46-50 m², chambre double, Deluxe, lit double, douche ou baignoire, WC, peignoir, chaussures de bain, sèche-cheveux, plancher en bois, climatisation, réglage individuel, minibar payant, coffre-fort, 1 TV (écran plat), bouilloire, balcon
Deluxe Pool Access (UDQ):
46-50 m², chambre double, Deluxe, lit double, douche ou baignoire, WC, peignoir, chaussures de bain, sèche-cheveux, plancher en bois, climatisation, réglage individuel, minibar payant, coffre-fort, 1 TV (écran plat), bouilloire, terrasse, accès direct à la piscine, piscine partagée, nombre de chambres : 24
Access Pool Villa (VBQ):
81-90 m², villa, lit double, douche ou baignoire, WC, peignoir, sèche-cheveux, plancher en bois, climatisation, réglage individuel, minibar payant, coffre-fort, 1 TV (écran plat), terrasse, piscine partagée
Privat Pool Villa (VB5):
101-120 m², villa, coin salon, lit double, douche ou baignoire, WC, peignoir, chaussures de bain, sèche-cheveux, plancher en bois, climatisation, réglage individuel, minibar, remplissage régulièrement, coffre-fort, 1 TV (écran plat), lecteur DVD, radio, coin repas, café/thé, terrasse, accès direct à la piscine, piscine privée
Restauration:
petit-déjeuner : petit-déjeuner servi à table
demi-pension : petit-déjeuner (petit-déjeuner servi à table)
pension complète : petit-déjeuner (petit-déjeuner servi à table), déjeuner (à la carte), dîner (à la carte)
